Page 16

Lección extra del curso MFSL relacionada con la lección .....

## Clase 38 🗣️ Diferencias entre el inglés y el español

A continuación, revisaremos algunas de las diferencias más importantes entre el inglés y el español mexicano:

1. Sonidos y Pronunciación

• Sonidos únicos del inglés: El inglés tiene algunos sonidos que no existen en el español, como el sonido de la “th” en palabras como “think” o “this”.

Ejemplo:

• “think” suena como “zink” pero con la lengua entre los dientes.

• “this” es como “dis” pero con la lengua ligeramente entre los dientes.

2. Vocales

• El inglés tiene 5 vocales (A, E, I, O, U), pero cada vocal tiene diferentes sonidos dependiendo de la palabra. En comparación con el español, donde las vocales siempre suenan igual, en inglés cambian mucho.

Ejemplo:

• “A” puede sonar como “apple” (á) o como “age” (ei).

• “E” en “bed” suena como “e”, pero en “she” suena como una “i” larga.

3. Pronunciación vs. Escritura

• En inglés, muchas veces lo que ves no se pronuncia como se escribe. Esto puede ser confuso al principio, pero es importante acostumbrarse.

Ejemplo:

• “Wednesday” se pronuncia “wensday”.

• “Knight” se pronuncia “nait”.

👋 Saludos Básicos en Inglés

Ahora que ya conoces algunas diferencias entre los sonidos del inglés y el español, ¡vamos a aprender los saludos básicos!

1. Hello / Hi = Hola

• Ejemplo: Hello! How are you?

2. Good morning = Buenos días

• Ejemplo: Good morning, everyone!

3. Good afternoon = Buenas tardes

• Ejemplo: Good afternoon! How’s it going?

4. Good evening = Buenas noches (al llegar)

• Ejemplo: Good evening, sir!

5. Goodbye / Bye = Adiós

• Ejemplo: Goodbye! See you later!

6. Good night = Buenas noches (al despedirse)

• Ejemplo: Good night, sleep well!

🙋 Introducciones Básicas

Ahora aprenderemos cómo presentarnos y preguntar por los demás en inglés. Aquí tienes algunas frases clave que te ayudarán a iniciar una conversación básica.

Preguntar y responder por nombres:

1. What’s your name? = ¿Cómo te llamas?

• Respuesta: My name is Juan / I am Juan = Me llamo Juan / Soy Juan.

2. Nice to meet you = Mucho gusto

• Respuesta: Nice to meet you too = Igualmente.

Preguntar por origen:

1. Where are you from? = ¿De dónde eres?

• Respuesta: I’m from Mexico = Soy de México.

2. Where do you live? = ¿Dónde vives?

• Respuesta: I live in Mexico City = Vivo en la Ciudad de México.

👥 Primera Conversación Básica en Inglés

Aquí tienes un ejemplo de una conversación simple en inglés:

Juan: Hello! How are you?

Sarah: Hi! I’m fine, thank you. How are you?

Juan: I’m good, thanks. What’s your name?

Sarah: My name is Sarah. What’s your name?

Juan: I’m Juan. Nice to meet you!

Sarah: Nice to meet you too! Where are you from?

Juan: I’m from Mexico. And you?

Sarah: I’m from the United States.

📚 La “Forma del Inglés” vs. la “Forma del Español”

Diferencia principal en la estructura: El inglés tiene una estructura fija que generalmente sigue el formato Sujeto + Verbo + Objeto (SVO). En cambio, el español puede ser más flexible en la forma de ordenar las palabras en una oración.

Ejemplo en inglés (SVO):

• I eat pizza (Sujeto + Verbo + Objeto).

• Traducción literal: “Yo como pizza.”

Ejemplo en español:

• En español puedes decir “Como pizza” o “Yo como pizza”, y ambas formas son correctas. Pero en inglés, siempre necesitas el sujeto.

Verbos en inglés:

En inglés, los verbos no cambian tanto como en español. Esto lo hace más fácil de aprender, ya que en inglés no necesitas modificar tanto el verbo como en español.

Ejemplo:

• I play = Yo juego.

• He plays = Él juega (solo se añade una ‘s’ al verbo en tercera persona).

🎯 Conclusión y Ejercicio

¡Felicidades! Ahora sabes las bases del inglés: los saludos, cómo presentarte, y cómo usar algunas estructuras básicas. Recuerda que en inglés la estructura de las frases es más rígida, pero con práctica, pronto te sentirás cómodo usándola.

Ejercicio: Practica una conversación simple con un compañero o frente a un espejo. Usa las preguntas y respuestas aprendidas en esta lección y trata de presentarte en inglés.